The government also caps bank deposit rates. 政府还对银行存款利率施加限制。
Using this interest margin for risk-free arbitrage not only avoids financial risk but also takes full advantage of fund value, getting much higher profits than bank deposit rates. 利用国债现券与国债回购之间的利差进行无风险套利,既规避了金融风险,又充分利用了资金的使用价值,其收益远高于同期银行存款利率。
For instance, a cap on bank deposit rates has encouraged excessive investment in infrastructure and manufacturing by keeping borrowing costs artificially low. 例如,对银行存款利率设限,人为地压低了借贷成本,从而鼓励了基础设施和制造业领域的过度投资。
As bank deposit rates decline, most of us spend more. 随着银行存款利率下调,我们大多数人会增加支出。
These policies include reducing bank deposit reserve rate. 这些政策包括降低银行存款准备金率。
Bank deposit account is divided into the basic deposit account, a general deposit account, temporary deposit account and a special deposit account. 银行存款账户分为基本存款账户、一般存款账户、临时存款账户和专用存款账户。
Reconciliation between bank journal accounts with actual bank deposit, prepare adjust report of bank deposit. 银行日记帐与银行对帐单的核对,并编制银行余额调节表。
The reinforcement of bank deposit insurance and lender of last resort activities by central banks may have reduced the probability of bank runs like that at Northern Rock. 银行存款保险的加强与央行的最后贷款人活动,或许降低了北岩那种银行挤兑发生的可能性。
If I have a group of bank deposit to measure data, how to decide changeful deposit and stable deposit? 假如我有一组银行存款量数据,怎么确定易变存款和稳定存款?
This process might be reversed if the Germans were to commit to a full fiscal union with eurobonds, bank deposit insurance for the eurozone, and unlimited fiscal transfers to the periphery. 在以下情况下,上述过程有可能被逆转:德国承诺建设完整的财政同盟,发行欧元债券,在欧元区实行银行存款保险制度,向边缘国家进行无限制的财政转移。
On the one hand, an increase of commercial bank deposit can be used, but also improve the cost of capital, after opening up tight on this basis will be beneficial to China's economic operation. 一方面,增加了商业银行的存款可以用来,而且还提高资本成本,开放后紧,在此基础上,将有利于中国的经济运行。
China has raised bank deposit reserve ratios twice this year signalling concern about overheating and inflation. 今年以来,中国已两度上调银行存款准备金率,表明官方担忧经济过热和通胀。
Answer: the origin of endowment insurance fund includes the endowment insurance cost of unit and insurant pay; the bank deposit accrual of endowment insurance fund; fund income; fine for delaying payment; local finance allocates funds; the society is donated; other income. 答:养老保险基金的来源包括单位和被保险人缴纳的养老保险费;养老保险基金的银行存款利息;基金收益;滞纳金;地方财政拨款;社会捐赠;其他收入。
There are basically four ways people hand over money to financial institutions: 1. Bank deposit accounts. 从根本上说,人们把资金交给金融机构的方式有四种:第一,银行存款帐户。
Against market expectation, bank deposit and lending rates remained unchanged. 与市场预期相反,银行存款和贷款利率保持不变。
A bank deposit from which withdrawals can be made without notice. 无需通知即可取款的银行储蓄。
From now on, you can buy tickets by bank deposit, hereunder is the bank information. 为了方便各位购买这之表演之门票,从现在开始,大家可以用存款的方式买票。
Demand deposits n.A bank deposit that can be withdrawn without advance notice. 活期存款:不需要事先通知就可收回的银行存款。
Payments can be made by credit card, bank deposit express only. 付款方式:信用卡,银行特快存款。
The already material risks of disorderly bank deposit outflows and capital flights are increasing. 无序的银行存款外流和资本外逃的实质风险在与日俱增。
The holder of a government bond or of a bank deposit created by paper reserves believes that he has a valid claim on a real asset. 政府债券或者银行票据抵押的持有者相信,他对真实资产是有索取权的。
Carry out the cash management system earnestly, be responsible for the income 、 expense and balance on cash and bank deposit. 认真执行现金管理制度,负责管理现金与银行存款的收支结算工作。
One possible face-saving initiative could be to agree on common standards for bank deposit insurance. 就银行存款保险标准达成一致,是一项有可能挽回颜面的举措。
My option change will be: 100% AUS Bank Deposit Fund. 所以我的投资选择将会继续是:100%澳元存款基金。
Cash shall include but not be limited to banknote, coin, bank deposit, bank draft and traveler's check. 现金包括但不仅仅限于纸钞、硬币、银行存款、银行汇票和旅行支票。
Please fax or e-mail us the bank deposit receipt and the completed order form for our confirmation. 现金存妥后请将有关银行存款收据及订购表格传真或电邮给我们作实。
Discuss by analysing American bank deposit insurance system, and to bank deposit insurance system function. 通过分析美国的存款保险制度,以及对存款保险制度的功能探讨。
The cash of the broad sense means in addition to cash in vault outside, also include the multiform bank deposit and cashier's check, bank draft and various negotiable security. 广义的现金是指除了库存现金之外,还包括各种形式的银行存款和银行本票、银行汇票及各种有价证券。
Consider just one of the proposals on the shopping list: a Europe-wide bank deposit insurance scheme. 你只需细想一下清单上的这条建议就会明白:建立泛欧的银行存款保险机制。
Enterprise bank deposit account can only be used to handle this unit production and business activities of the settlement, may not be leased or lent account. 企业的银行存款账户只能用来办理本单位的生产经营业务活动的结算,不得出租和出借账户。